1月29日訊 在羅馬對(duì)陣法蘭克福的歐聯(lián)杯比賽前，羅馬后衛(wèi)胡梅爾斯出席了賽前新聞發(fā)布會(huì)。

你是否預(yù)料到法蘭克福這賽季會(huì)這么強(qiáng)，在德甲排第三，在歐聯(lián)排第二？

“我很了解法蘭克福，他們的實(shí)力很強(qiáng)，隊(duì)里的一些球員是我的朋友，他們本賽季的表現(xiàn)可能優(yōu)于預(yù)期，但是這不算是驚喜?！?/p>

你跟格策聯(lián)系過(guò)嗎？如果有的話，說(shuō)了什么？有沒有提醒他，你對(duì)陣法蘭克福已經(jīng)進(jìn)了5個(gè)球了

“是嗎，我甚至都不記得我打進(jìn)了5個(gè)球，我當(dāng)然有很多朋友，格策就是其中之一，我經(jīng)常跟他聊天，但是還沒有跟他聊過(guò)本場(chǎng)比賽。我很高興能夠在球場(chǎng)上找到很多‘對(duì)面’的朋友，我很高興能夠?qū)⒂颜x與運(yùn)動(dòng)相結(jié)合?！?/p>

對(duì)羅馬來(lái)說(shuō)這場(chǎng)比賽堪稱決賽，是你加盟羅馬后最重要的比賽嗎？

“這就如同一場(chǎng)決賽，是一場(chǎng)重要的比賽，在羅馬奧體，在我們的主場(chǎng)，希望這能幫助我們。但是我們還需要看看其他球隊(duì)的比賽結(jié)果，看看他們的排名。”

羅馬時(shí)隔很長(zhǎng)時(shí)間再次取得了客場(chǎng)勝利，本賽季到底欠缺了什么？

“我們一直在不斷進(jìn)步，這也是我們一直在努力去做的事情，我們做客米蘭、倫敦和博洛尼亞也都取得了不錯(cuò)的成績(jī)，這是一個(gè)需要連續(xù)性的過(guò)程。我們?cè)谙奶煊袔酌略灿绊懥饲蜿?duì)的連續(xù)性，但是自從拉涅利上任后，我們一直在進(jìn)步。”

你在羅馬的開局有點(diǎn)困難，但現(xiàn)在已經(jīng)是球隊(duì)的支柱，適應(yīng)情況怎么樣？尤其是語(yǔ)言方面，是否考慮再留一年？

“我已經(jīng)能夠很好地理解意大利語(yǔ)提問(wèn)，但是我還無(wú)法用意大利語(yǔ)來(lái)回答。在訓(xùn)練中，我們也用意大利語(yǔ)交流，我能夠理解并使用足球術(shù)語(yǔ)?！?/p>

“至于未來(lái)，我們會(huì)看到的，有一些私人的事情需要考慮，還需要一些時(shí)間才能做決定?！?/p>

你說(shuō)羅馬可以超過(guò)拉齊奧，奪得歐聯(lián)冠軍，你天生就是這樣的樂(lè)觀主義者嗎？

“我之所以這么說(shuō)是因?yàn)槲铱吹搅饲蜿?duì)的實(shí)力，我們的隊(duì)伍很龐大，很多球員能夠踢幾乎所有的位置。當(dāng)然，要實(shí)現(xiàn)某些目標(biāo)并不容易，必須要努力工作，但這是我眼見的一切，這就是我會(huì)感到如此樂(lè)觀的原因?！?/p>

為什么在某些比賽中，羅馬無(wú)法找到平衡？

“這種情況會(huì)發(fā)生在那些幾個(gè)月里變化很大的球隊(duì)身上，但我們是組織良好的球隊(duì)，總體來(lái)說(shuō)我覺得我們還是保持了平衡?！?/p>

上賽季你參加歐冠的時(shí)候，你在周末聯(lián)賽經(jīng)常只能踢半場(chǎng)，或者直接輪休，今年踢歐聯(lián)也會(huì)這么做嗎？

“只要我能上場(chǎng)，并且教練希望我上場(chǎng)，我就很樂(lè)意登場(chǎng)?！?/p>

你在訓(xùn)練中總是很開心，對(duì)羅馬總體感覺怎么樣？

“首先，如果球隊(duì)表現(xiàn)出色我就會(huì)感到高興，總體而言這是一家頂級(jí)的俱樂(lè)部。從體育和個(gè)人的角度來(lái)看，我在這里感覺很好，我很高興能來(lái)到這家俱樂(lè)部和這座城市?！?/p>